That sounds like the "Second System Effect", described by Fred Brooks in "The Mythical Man Month":

http://en.wikipedia.org/wiki/Second-system_effect