What he's saying is they may have calculated rates based on how many cars of that brand were sold rather than how many are still "in circulation".
No, I think DP (1) didn't understand "rates" in the title then (2) critiqued methodology without opening the link