Couldn't you have said "compartmentalized", or "dominated by hostile silos" or anything else that doesn't involve comparison of the state of online chatting with wars that have killed humans? I agree things were nice with adium.