For me, the ads in Tokyo are unfamiliar, so I can enjoy the colors and energy more. vs say Times Square, where the ads really hit me over the head.
Imagine if NYC banned all visual advertising? One of the most iconic sites of NYC would just disappear.