Have you already seen OthersideAI self-operating-computer? It sounds like exactly what you're describing: https://www.youtube.com/watch?v=UKRti40U8IA
however, I tried self-operating-computer, and it could not find the right x,y positions on the screen executes the task as effectively