I get what you are saying.
With a technical audience, it is better to use actual terminology.
However the general public does not have the knowledge to understand these. These are the people using ChatGPT and for them it is AI. We can correct them, but it's likely they won't care.