An alternative to this that also runs in the browser is the Azure Quantum katas at https://quantum.microsoft.com/en-us/experience/quantum-katas. It has an introduction to quantum computing concepts with exercises in Q# you can evaluate in the browser, as well as a quantum focused Copilot you can use with login.

(Full disclosure: I work on the team that builds the developer tools for Q#)