France bans English gaming tech jargon in push to preserve language purity | Hacker News Reader