Why was Pahon lying on top of the oven?
Footnote #3: The brick oven in a Russian peasant's hut is usually built so as to leave a flat top, large enough to lie on, for those who want to sleep in a warm place.
It is explained in the footnotes on the linked story.