i too was excited and duped about the real-time implications. though i'm not surprised at all to find out it's false.
mea cupla i should have looked at the bottom of the description box on youtube where it probably says "this demonstration is based on an actual interaction with an LLM"