This is a much better plan than their prior plan of pursuing parallel frivelous felony charges against the players of the game who legally raise prices (Shkreli).
When the state finds it's target, they're not bothered they find an unrelated technicality to really punish something else. What they clearly were actually punishing was legal behavior raising price.