> targeting the American tech companies specifically, without explicitly naming them in the law
No, it's targeting all big tech companies, not only American.
You can stop this pathetic lament that the evil EU is attacking innocent American corporations. It's typical american ignorance.