I use uBlockOrigin and the now defunct uMatrix - I never see any ads or warnings related to ads.

uBlockOrigin may also work similarly with noScript - I've not checked.

Might be worth asking on the NewPipe repo on github how they avoid the ads on the server side.