yes, i primarily use an android phone. nearby share is janky and terrible. additionally, the fact that it's not built in everywhere is a ding from the standpoint of an end user.
Certainly not every iOS app has a custom Airdrop integration either.
Every time I've nearby shared it's worked just fine. What phone do you have?