The traceroute that ships with macOS supports ICMP, UDP, TCP, and GRE. As I recall, the one(s) available on most Linux distributions do as well.