It's both. Technology really does make a difference. Its existence has effects.