That's because iMessage is a first and foremost a marketing tool that Apple compels users to rely on.
With that in mind, I’d say that most messaging apps don’t go far enough to make that distinction clear. Any app handling SMS or any other unencrypted messages should have ever-present, readily visible warnings when conversations aren’t encrypted.
This shit matters now that people aren't able to receive proper reproductive care and education and other grey areas where Apple is setting its users and itself up for terrible and unjust outcomes that depend on everyone but Apple having flawed/imperfect information and Apple pretending 'Saul Goodman...
Are you referred to Advanced Data Protection being opt-in?
If I'm using ADP then these concerns are moot, right?