This plugin handles the Figma -> Lottie direction. Getting the resulting Lottie back into Figma still means using an animated GIF, as there's no native Lottie support. (Fingers crossed, though!)