This is actually not true. You can create a new "ad-doc" provisioning profile and install it on your friend's/family's phones and they can install the app manually through iTunes or via a service like Testflight.