For something as simple as a dismiss button for a particular promotion, it's reasonable to store the bit on device. This will work for mobile and desktop apps, which I assume are the vast majority of Spotify usage.
Or they could invest in a generic "misc settings" column in their DB - to store random stuff like this in a blob. You could even query/index on them w/ something like Postgres's JSON support.