1) Yes why would you assume a a GenX would not know how to navigate algorithmic filter bubbles?
2) The low quality content on the fyp is actually representative of the state of affairs for many youth. Media and data literacy is not a strong point of GenZ. The amount of ridiculous conspiracy theories(both left and right) going viral is a parallel universe of the infamous boomer political chain emails.