Don't overlook https://datasette.io/ even though it does much more than endpoints.

Yes. Search the table at https://github.com/dbohdan/automatic-api for "SQLite". Disclosure: this is my repository.

Exactly that (same api structure) https://docs.subzero.cloud/