This happens periodically, where google services act funny with a Firefox user agent. Just use edge or chromes user agent string, and Google sites will work again.
Someone should really be doing a deep dive into this issue, because it's been going on for a long time, and is clearly anti-competitive. My guess is that they're really good at hiding this/making it look accidental rather than on purpose.