I feel it's essentially similar to stories such as the Imperial Japanese soldier still fighting WWII into the 1970s on a remote Philippine island.

Once started down a path, never stop, never change course. 我慢して!