Judging from the pictures of the climb you have very steep walls which are not entirely ice/snow or all rock, but a mixture of both which means you need strong skills in both rock climbing routes 5.9+(grading for rock climbing, this being very difficult) and dealing with snowy alpine conditions and using ice climbing axes as well as crampons. My guess is they switched footwear from boots with crampons to rock climbing shoes based on the conditions of the wall.
So you have all the skills above and now you have to deal with extreme cold and weather conditions that are positively artic(-30 to -40f at nights). In addition you are at a zone where if someone makes a mistake and gets seriously hurt that person most likely is dead and it could lead to the others in the party also dying, its why picking your partner is really really important.
Lastly the biggest elephant in the room - elevation. Despite how fit you are and well trained this can be a complete blocker, some people just get altitude sickness above a certain height and have to turn around to lower elevations.
So you are doing a route like climbing el capitan but at 20,000+ feet, and unlike el capitan you have ice and snow as well as weather which is never seen in yosemite, so hope this illustrates how difficult this summit was. Hats off to all three climbers and hope that frostbitten finger makes a recovery.