And, without looking that up, "halation" presumably comes from this being an artifact of the chemical process in early photography involving silver halides!