EDIT: oh, wait. Actually people usually have a handful to a few dozen of the these models lying around. When they update their backend, you just redownload every single model again.
EDIT 2: right, you can release a program that automatically patches and updates the downloaded model+executables. Such an invention.