"Interstellar plasma braking", as mentioned in another comment? The ship can slow down, but the passengers will all have died from the plasma radiation.