He’s quoting, so that it’s obvious that he’s not the author. And I’d say that most people here know immediately where the quote comes from. If not, it’s trivial to find the source and more information:

http://duckduckgo.com/?q=Julia+uttered+a+tiny+sound

Thanks, I had no idea where this was from.