Move the file to a linux/bsd machine and do:
hexdump -C plaintextfilename
hexdump -C richtextfilename hexdump -C plaintextfilename
hexdump -C richtextfilenamecan't try atm, but will as soon as I can log to linux.