The 'Enterprise Working Group' is also working on better support from Nvidia - also for CUDA:

- https://wiki.freebsd.org/EnterpriseWorkingGroup

From what I have seen on Twitter - the CUDA works in Linux Binary Compatibility layer on FreeBSD currently.