It seems you have three choices:

1) Fire him. 2) Convince him to join another team within the company (which is presumably how he ended up in his current position). 3) Do the work to manage his work.