The absurd statement is not decolonization but the implied causal graph, which is not a DAG, incidentally, as it is cyclical.
Curious, what makes you think it's cyclical? As far I understand, it's only a cyclical graph if the loops are closed, which they are very clearly not here.
0 - https://twitter.com/DrRupaMarya/status/1726101733997441132