Not free, of course, but when I loaded Adobe Illustrator for the first time in a while the other day I noticed it had gained a feature where it can generatively add elements to vector illustrations. It worked very well in my casual playing around and maintained the style of the existing image too.