If you disable telemetry in the windows setting it also disables telemetry for PowerToys [0], I agree it's not ideal it's not hard.

[0] https://github.com/microsoft/PowerToys/issues/11873#issuecom...