Here we improve the trains to emit less heat and immediately spend it on air conditioning.
In the meantime the debt (tunnel excess heat) continues to rise and somebody else in the future will have to pay for it.
Their overall limit of heat output by the trains remains the same. The tunnels won't be any hotter than they are now, thanks to savings found in other systems.
The tunnels are getting hotter and hotter. Saying "the tunnels won't be any hotter" is completely unfounded in reality.
I know heat inside the tunnels fluctuates with time of year, but I can't tell if year-on-year the tunnels are getting e.g. 1xx% hotter and, critically, what the causes are (more tph will obviously, global warming will, more pax will).