This was built initially by two PhD students in Germany if I remember correctly, they then spun it off into a company. Super impressive given how difficult typesetting is. And it's written in Rust as well!
[1] https://www.user.tu-berlin.de/mhaug/fast-typesetting-increme...
https://www.user.tu-berlin.de/laurmaedje/programmable-markup...