You have good taste, since I invented Turtle. To keep this on topic, I've been using JSON for data web APIs since that's what it's best at. It sucks at: markup and graphs of course.
XML is only a series of nodes and attributes. There isn't really anything else special about it and it's trivial to represent it in JSON so I'm not sure I follow your issue. Could you provide an example?