Hacker News Reader

I do this too. CTRL-click to open a new tab.

That is NOT working for me on a Mac.

It's command + click on mac.

Or if you're on a newer laptop, you can press down with two fingers on the touch pad.