They've got that covered:
> The column on the right provides a short explanation of the terms of use and is not legally binding.
> The column on the right provides a short explanation of the terms of use and is not legally binding.
To the extent that the preamble and the legal text say the same thing in different ways, I think the company may be in a stronger position to enforce it. However, as you say, if the preamble contradicts the terms, then it's harder (if not impossible?) to enforce the contradictions.
In the end, it'll be a specific case and a specific judge that causes the interpretation... and other things such as representations of the service and any correspondence between the parties may also be taken into account.
I'm not a Lawyer, This isn't Legal Advice.