I love this! Been working on something similar that uses containers and Jinja2 templates: https://github.com/kordless/SlothAI. A demo is running at https://mitta.ai. No docs yet and the auth system is getting an upgrade.