You could just rent a car for those two trips like you suggested yourself in your first paragraph ;). Optimise for the most common scenario, not the least common one.
> Would I still be able to run a 2023 EV in 2044? Will the batteries last that long, with any sort of usable range?
Replacing the battery pack on an EV once every 15 years is certainly cheaper than all the maintenance that goes into an ICE in the same timeframe. Hopefully we can start recycling batteries properly before the current generation of EVs is up for battery replacements.