I mean, you already couldn't use uBo in the Chrome skin of webkit on iOS, os I don't see that this makes any difference there.
Presumably, Mozilla or someone else, will provide a side-loadable version of Firefox for iOS with regular manifest v2 / v3 support. Android users already have this via the Play Store and it works great since Google doesn't ban other browser / rendering engines.