Hacker News Reader

Metrics, probably? The article calls out logs, metrics, and traces as the 3 pillars of observability.

Yeah, metrics and logs, plus a few other things that depend on these (alerts, SLOs, metric-based dashboards, etc.).