I remember a lot of conversations in high school going "My plans maxed out can you text $friend?" IIRC you had to specifically turn off receiving texts or they'd charge you for each one and we were broke HS kids.
edit: Oh that article posted above is 2007. I guess it lasted way longer than I thought.