Correct, this is the place to make others aware of issues in one of the most used python package's documentation site. Especially interesting for anyone behind a corporate proxy, who might be greeted by nonsense error messages.
Thanks for posting the github issue link btw.