The suggestion in the article was simply that his 386 was a crappy early one that may also be slightly defective seems plausible. IIRC the 387 was a full 386 plus the floating point logic, and when you installed it the coprocessor took over most of the processing and the 386 was reduced to being a data broker.