That’s true. But I coincidentally also made another mini project a few months ago for making those built-in transcripts much nicer to read from. You may find it useful:

https://github.com/Dicklesworthstone/youtube_transcript_clea...

Now that I think about it, this would work equally well for the transcripts generated by my new tool. I should just include that html file in my new repo as an added feature.