I think it can be both. The few who stand out do so mostly or entirely because they are separated from mass mentality. Maybe a Chicken and egg sort of thing. And then the quote about the difference between genius and insanity comes to mind.
This is the Jungian concept individuation.
Can you recommend any brilliant exceptions that come to mind? Especially in journalism.