Cities hate cars, and cities dominate the legislative process at the state and federal regulatory levels. Cars are a constant problem for cities, it makes sense that they'd rather spend their time and money on things other than fixing congestion and maintaining existing roads.

They can't attack cars directly, it would be political suicide, but they can boil the frog by making them increasingly expensive. That's what they're doing.